國(guó)家藥品監(jiān)督管理局藥品審評(píng)中心（CDE）于2025年7月4日發(fā)布《關(guān)于公開(kāi)征求藥品電子通用技術(shù)文檔（eCTD）相關(guān)技術(shù)文件和申報(bào)資料目錄層級(jí)對(duì)應(yīng)表意見(jiàn)的通知》，標(biāo)志著中國(guó)eCTD技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)迎來(lái)首次技術(shù)層面的全面修訂。北京康茂峰科技有限公司eCTD電子提交業(yè)務(wù)負(fù)責(zé)人Richard迅速響應(yīng)，通過(guò)“康茂峰醫(yī)學(xué)翻譯”視頻號(hào)對(duì)此次更新進(jìn)行專業(yè)解讀，助力行業(yè)及時(shí)把握政策動(dòng)向。
《關(guān)于公開(kāi)征求藥品電子通用技術(shù)文檔（eCTD）相關(guān)技術(shù)文件和申報(bào)資料目錄層級(jí)對(duì)應(yīng)表意見(jiàn)的通知》
與時(shí)俱進(jìn)：與國(guó)際最新標(biāo)準(zhǔn)與現(xiàn)行實(shí)操接軌
Richard在視頻中指出，本次修訂以“與時(shí)俱進(jìn)”為主基調(diào)，核心變化包括：
1、徹底告別紙質(zhì)要求：刪除所有與紙質(zhì)資料相關(guān)的條款，將“紙質(zhì)遞交”統(tǒng)一調(diào)整為“非eCTD方式遞交”，與當(dāng)前電子申報(bào)實(shí)際流程同步。 
實(shí)施指南 v1.1 （修訂版征求意見(jiàn)稿）中目錄刪除章節(jié)2.8 紙質(zhì)資料的遞交及要求
實(shí)施指南 v1.1 （修訂版征求意見(jiàn)稿）中章節(jié)4.1.2刪除說(shuō)明函內(nèi)容中與紙質(zhì)資料內(nèi)容相關(guān)的部分
實(shí)施指南 v1.1 （修訂版征求意見(jiàn)稿）中將敘述中的“紙質(zhì)遞交”調(diào)整為“非eCTD方式提交”
2、國(guó)際規(guī)范升級(jí)：參考指導(dǎo)原則文件更新至最新版，包括《ICH eCTD文件格式規(guī)范》（1.2→1.3）和《ICH eCTD IWG問(wèn)題解答和規(guī)范變更要求文件》（1.31→1.33），強(qiáng)化與國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)接軌。
3、技術(shù)細(xì)節(jié)優(yōu)化：文件大小限制從500MB壓縮至200MB，與電子申報(bào)資料要求一致；新增“網(wǎng)絡(luò)傳輸”提交方式，提升操作靈活性；同步更新政務(wù)系統(tǒng)名稱及“電子簽章”等術(shù)語(yǔ)表述。
eCTD實(shí)施指南 v1.1 （修訂版征求意見(jiàn)稿）中將章節(jié)7.6中的單個(gè)文件大小從“500 MB”調(diào)整為“200 MB”
eCTD驗(yàn)證標(biāo)準(zhǔn) v1.1 （修訂版征求意見(jiàn)稿）中將2.2項(xiàng)中的單個(gè)文件大小從“500 MB”調(diào)整為“200 MB”
eCTD實(shí)施指南 v1.1 （修訂版征求意見(jiàn)稿）中2.7章節(jié)提交要求中增添“網(wǎng)絡(luò)傳輸”
eCTD實(shí)施指南 v1.1 （修訂版征求意見(jiàn)稿）中2.4章節(jié)將“國(guó)家藥品監(jiān)督管理局網(wǎng)上辦事大廳藥品業(yè)務(wù)應(yīng)用系統(tǒng)”調(diào)整為“國(guó)家藥品監(jiān)督管理局政務(wù)服務(wù)門戶藥品業(yè)務(wù)應(yīng)用系統(tǒng)”。
eCTD技術(shù)規(guī)范 v1.1 （修訂版征求意見(jiàn)稿）以及eCTD實(shí)施指南 v1.1 （修訂版征求意見(jiàn)稿）將“電子簽名”調(diào)整為“電子簽章”，與現(xiàn)行其他法規(guī)一致。
精益求精：技術(shù)要求優(yōu)化與范圍再擴(kuò)展
修訂的另一重點(diǎn)是對(duì)技術(shù)規(guī)范和適用范圍的精細(xì)化調(diào)整：
1、電子簽章要求簡(jiǎn)化：僅保留1.0說(shuō)明函、1.2申請(qǐng)表等6類關(guān)鍵文件需簽章，大幅減輕企業(yè)負(fù)擔(dān)。
2、驗(yàn)證標(biāo)準(zhǔn)升級(jí)：將部分與PDF大小、書簽以及超文本鏈接等驗(yàn)證項(xiàng)的嚴(yán)重程度從“警告”提升為“錯(cuò)誤”，提高PDF文件的質(zhì)量要求。
eCTD驗(yàn)證標(biāo)準(zhǔn) v1.1 （修訂版征求意見(jiàn)稿）中將8項(xiàng)與PDF相關(guān)的驗(yàn)證項(xiàng)的嚴(yán)重程度從“警告”提升到“錯(cuò)誤”
3、適用范圍擴(kuò)容：新增原料藥、按生物制品管理的體外診斷試劑上市許可申請(qǐng)、一致性評(píng)價(jià)等申請(qǐng)的eCTD技術(shù)要求，為未來(lái)全類別覆蓋鋪路。
