1. 消除語言障礙：醫藥翻譯能夠確保患者理解健康信息，提高患者安全性，促進治療依從性，并增強患者信心。
2. 促進知識交流與傳播：醫藥翻譯不僅促進了醫學知識的交流與傳播，還為全球醫療合作提供了堅實的基礎。
3. 推動國際合作項目：在國際醫學研究合作項目中，醫藥翻譯是各方溝通的橋梁，從合作協議的談判到研究方案的實施都離不開醫藥翻譯。
4. 統一術語標準：建議統一中醫術語翻譯標準，加強語料庫建設，以提高中醫藥文化的翻譯與傳播效果。
5. 培養跨文化交際能力：培養高素質的教師和學生的雙語能力，擴大教師和學生的跨文化交際能力和翻譯能力，對于在中醫藥跨文化交際中起關鍵作用的能力提升至關重要。
6. 促進中醫藥國際化：通過加強對中醫從業者的國際培訓，培養他們的專業技能和服務意識，將為“一帶一路”沿線國家帶來更好的醫療服務，從而提升中醫藥國際化水平。
7. 推動中醫藥文化傳播：中醫藥組織和從業者需要抓住孔子學院的機遇，助力中醫藥文化的傳播。例如，將中醫藥文化和中醫藥科學融入漢語教育，提高教學內容，對中醫藥文化有更廣泛的了解。
8. 建立國際中醫藥信息中心：中醫藥從業者有機會建立國際中醫藥信息中心，以改善沿線國家醫療信息的分發和交流，為“一帶一路”沿線國家的中醫藥教育和文化交流項目提供政策指導和財政資助。
9. 培養當地中西醫雙通人才：為有條件的高校在“一帶一路”沿線國家建立中醫藥交流中心提供必要的幫助，共同培養當地中西醫雙通的人才，以促進中醫藥在國際上的發展。
10. 提供在線課程：隨著網絡教育的普及，中醫藥的國際英語在線課程應該由眾多大學資助，以吸引更多對中醫藥感興趣的外國觀眾和學生的興趣，這可以通過在線教授課程的理論方面和在中醫中心教授實踐方面來完成。
